T O & M A
Tradition Orale
& Musiques Actuelles
À propos du Collectif TO&MA
Le Collectif TO&MA (Traditions Orales et Musiques Actuelles) se consacre depuis plus de quinze ans à la création et à la diffusion de concerts mis en scène, ainsi qu’au développement d’actions pédagogiques, autour d’une pratique contemporaine, polyphonique et le plus souvent a capella des chansons traditionnelles françaises. Depuis plusieurs années, le Collectif explore également des voies d'invention et de création à partir de collectages d'aujourd'hui. Des récits et des témoignages, des joies, des peines, des rires ou des angoisses, qui nous sont confiés, comme autant de trésors précieux, et qui sont croqués, avec humour et délicatesse, par nos artistes, sortes de chansonnier.e.s publics du XXIème siècle.
Création professionnelle
Quintette a capella pour chansons traditionnelles. Les Têtes de chien réinventent leur propre folklore contemporain et urbain, nourri de la tradition orale des anciens.
Trio a capella & Human-Beat-Box : un pied dans la tradition orale française, l'autre dans les musiques actuelles.
Sept voisins et voisine, tous chanteurs professionnels, installés dans un rayon de deux kilomètres forment un ensemble a cappella à géométrie variable
« Ecoutez tous petits et grands, et vous aussi tas d’fainéants! » Ainsi commence une chanson traditionnelle qui parle de la vie des mariniers. Ils y sont présentés comme des hommes forts, vigoureux et courageux et de nombreuses chansons et témoignages recueillis alimentent cet imaginaire viril.
Mais les femmes dans tout ça ?
C’est par un pas de côté, en suivant les figures féminines associées aux mariniers, que Thomas Georget et Justin Bonnet nous invitent à un voyage au fil de l’eau. Leurs deux voix et aussi quelques instruments de percussions vous feront entendre les battements de cœur de ces mariniers de canal ou de Loire.
musique trans bourguignonne
Prochain projet de création du collectif, en lien avec la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne, Dans lai nuè (titre provisoire) explore, des mélodies en hybridation, des imaginaires semés dans la terre. Ils ouvrent les possibles d’une langue qui chante encore : le Bourguignon-Morvandiau.
Ils et elles sont cinq, femmes et hommes, instrumentistes et chanteur.euse.s, en quête de ces heures après lesquelles on court, d'une musique à inventer, d'une langue pas tout à fait perdue.
Dans lai nuè fait se rencontrer le bourguignon et des souvenirs de musique Gnawa, de musique répétitive américaine, de mélodies de trouvères du XIIIe siècle, de samplings venus du hip-hop. Dans lai nuè nous invite à une danse de l'intime où nous pourrions aimer.... perdre le temps.
Pratique vocale amateur et oralité
Véritables laboratoires de recherche et d'expérimentation autour de la transmission orale, plusieurs projets du collectif font travailler ensembles chanteurs et chanteuses amateurs, cheffe et chef de choeur, instrumentistes et artistes professionnel.le.s pour expérimenter de nouvelles manières de faire choeur, de faire société, de transmettre et de créer collectivement.
Ce travail est impulsé, notamment, par Justin Bonnet et par Elise Charles dans l'Yonne et dans la Nièvre. Mais il est également proposé sur d'autres territoires (Haute-Saône, Haute-Marne, etc.) à l'occasion de stages et d'ateliers, en amont des spectacles, ou à la demande d'organismes de formation.
De nombreux artistes du collectif s'investissent régulièrement dans ce travail de transmission du répertoire, d'exploration de l'oralité et de cocréation artistique avec les habitant.e.s d'un territoire.
Ensemble amateur de haut niveau, encadré par des artistes professionnels (mise en scène, direction de choeur, instrumentistes) qui alterne chant a capella et rencontres avec des instrumentistes. Le "laboratoire" de TO&MA.
Pour une pratique de l'oralité chantante, collective, inventive et festive.
Entre Nous Soit Dit, c'est la proposition d'une grande épopée musicale à partir du livre éponyme de Jean-Pierre Renault. Il y est question de l’oralité, de chansons traditionnelles, de personnages populaire, de récits de vie, et de bien d'autres choses encore...
Ensemble vocal et rythmique emmené par Elise Charles, Parmi les Champs s’imprègne de chants traditionnels en langues étrangères et francophones. Par la transmission orale, sans texte à l’appui ni partition, ces musiques populaires font vibrer nos corps, nos cœurs et nos mémoires…
MÉDIATION &
PROJETS DE TERRITOIRE
Parce-que l'oralité est un formidable outil de rencontre, de connaissance mutuelle et de partage, les projets de médiation et de territoire sont au coeur du travail du Collectif. Le travail artistique est la partie la plus visible de notre travail, mais celui-ci s'inscrit dans un projet plus vaste: la volonté de réenchanter notre monde. Nos chansons sont nos outils pour créer un monde désirable, où chacun.e devient artiste.
Pour cela, nous organisons des apéros-chantants, des bals à la voix, des ateliers, des randonnées chantées, des déambulations autour du patrimoine/matrimoine d'une ville ou d'un village. Nous allons faire chanter les anciens dans leurs EHPADS, les mamans des quartiers dans les cités, les villageois.es dans leurs campagnes. Nous avons même mis en place un grand projet: la Maîtrise Populaire de Joigny, dans le quartier prioritaire de la Madeleine, et qui s'appuie sur un dispositif de classes à horaires aménagés, pour faire chanter les enfants. Ils y apprennent le répertoire français des paysannes et paysans, tellement oublié, mais aussi les chansons traditionnelles présentes dans le coeur de leurs parents. Aujourd'hui, la tradition orale française se chante aussi en wolof, en turque, en sri-lankais, en arabe, en linguala, et tant d'autres langues encore.
♪ MAITRISE POPULAIRE DE JOIGNY
Classe de chant intégrée dans l'école, de la primaire au collège, et création de spectacles dédiés pour et avec les enfants et les jeunes, en lien avec des artistes professionnels.
Rencontres et collectages auprès des anciens, spectacles à destination des EPHAD, création de spectacles participatifs plurigénérationnels, etc.
Se rencontrer ou se retrouver, dans un village différent chaque mois. Ouvert à tou.te.s, débutant.e.s qui osent enfin franchir le pas ou déjà conquis par le chant choral, pour former un groupe éphémère le temps d’une journée.
Ateliers de pratique artistique, randonnées chantées, déambulations musicales, spectacles participatifs dédiés au jeune public, etc.
Le collectif propose également des ateliers de formation à destination des enseignant.e.s et intervenant.e.s en milieu scolaire, autour de la pratique du chant dans la tradition orale (transmission de répertoire, pratique en cercle, sans partition, etc.)